When In Rome - Galata Perform

"Eğer muhafazakâr bir tavırla yaklaşırsak tiyatroya ve bunu, tiyatronun içinde bir enstalasyon

olarak yerleştirirsek o zaman insan olarak daralan özgürlük alanlarımızı ya da topyekûn kaybolan

alanlarımızı nasıl yansıtırız/tercüme ederiz sahneye? Ya sahneye yer kalmazsa? Koltuklar, seyirciler

sahne tasarımına dahil olursa, hepimiz bir salonda değil de bir evin odalarındaysak ve git gide tek bir

odaya sıkışırsak… " (Mesut Arslan)

 

GalataPerform ve Platform 0090 işbirliğiyle 21. İstanbul Tiyatro Festivali kapsamında dünya

prömiyerini yapan “When in Rome”, bildik bir kişisel alan ihlali hikayesi üzerinden performatif ve

seyirciyle etkileşimli bir yapıda, hayatta ve tiyatroda muhafazakarlık kavramını farklı açılardan

tartışmaya açıyor.

Yeni Metin Yeni Tiyatro Festivali kapsamında ilk defa 2013 yılında oyun okuması yapılan

oyun, sezon boyunca farklı sahnelerde yer alacak. Oyunun genç yazarı Öznur Yalgın’ın ‘When in

Rome, do as the Romans do’ (Roma’dayken Romalılar gibi yap) deyiminden yola çıkarak yazdığı

oyununu, Avrupa ve İstanbul’da sahnelediği oyunlarla farklı sahneleme teknikleri kullanmasıyla

bilinen Türk yönetmen Mesut Arslan yönetiyor, Sermet Yeşil, Ersin Umut Güler, Pervin Bağdat ve

Yeşim Özsoy oynuyor.

 

Oyun Hakkında

Yalnız yaşayan genç bir kadın, bir aile apartmanına taşınır. Bir gün erkek arkadaşı ziyarete gelir.

Sonrası kişisel alan, ikiyüzlülük, bastırılmış cinsellik üzerine tanıdık bir hikâye... Oyun kişilerinin iç

sesleri ve çarpıcı jestlerinin yanı sıra ışık ve sahne tasarımı seyircinin; aşina olduğu bir hikâyeyi, alışık

olmadığı bir sahne diliyle izlemesine ve yeni tecrübeler edinmesine aracı olacak.

GALATAPERFORM | PLATFORM 0090

Ortak Yapımcılar: GalataPerform, Platform 0090, Theater Onderhetvel

 

Yazan: Öznur Yalgın

Konsept ve Yöneten: Mesut Arslan

Sahne ve Kostüm Tasarımı: Defne Parman, Mesut Arslan

Işık Tasarımı: Turan Tayar

Reji Asistanı: Defne Parman

Oynayanlar: Ersin Umut Güler, Pervin Bağdat, Sermet Yeşil, Yeşim Özsoy

Proje Koordinatörü: Koray Doğan

Teşekkürler: Tuğçe Tuna Ulugün / Mimar Sinan Ünivertesi Modern Dans Bölümü

Türkçe; İngilizce üstyazılı.

Süre: 75 dakika.

 

Mesut Arslan ve Platform 0090 hakkında

Mesut Arslan, Belçika’nın en büyük tiyatro kurumlarından biri olan, Belçika Kraliyet Tiyatrosu’nun

yönetmenlerinden biridir. 2004-2013 yılları arasında 0090 Sanat Festivali’nin sanat yönetmenliğini

yürütmüştür. 2013’ten beri Platform 0090 Prodüksiyon Evi’nin sanat yönetmenliğini yapıyor. 2004

yılından beri Belçika’da, Flaman dilinde oyun sahneleyen sanatçı, kendi kurduğu Theater Onderhetvel

/ Derinin Altında isimli grubuyla, ‘Oda ve Adam’, ‘Ve Veya Ya Da ve ‘Plot’ isimli oyunları yönetti. 2011

yılında ‘Ve Veya Yada’yı, Garajistanbul için, Derya Alabora, Erdem Akakçe, Engin Hepileri, Nergis

Öztürk’den oluşan bir ekiple, İstanbul’da tekrar sahneleyen sanatçı, ‘Oda ve Adam’ın İstanbul

prömiyerini de 2013’de, yine Engin Hepileri ve Nergis Öztürk’le, İstanbul Uluslararası Tiyatro Festivali

kapsamında yaptı.Mesut Arslan bu oyunla birlikte, çalışmalarını ‘tasarım ve tiyatro’ etkileşimi üzerine

yoğunlaştırdı. Daha sonra sırasıyla Harold Pinter’dan ‘Aldatma’(2014), Michael DeCock’tan

‘Kamyon’(2015) ,Orhan Pamuk’tan ‘Gizli Yüz’(2015), Eric De Volder’dan ‘Gece Sempozyumu’ isimli

oyunları yaptı. Son oyunu ‘When in Rome’ un prömiyerini, 2017 Kasım ayında, 21.Uluslararası

İstanbul Tiyatro Festivalinde yapan sanatçı , tiyatro çalışmalarını Belçika ve Türkiye'de

sürdürmektedir.